Suite à la mise en place d'un système régionalpour permettre un suivi et une évaluation efficace de la gestion participative de l'irrigation (GPI) et du processus de transfert de la gestion de l'irrigation (TGI) dans les pays partenaires (PP) SWIM, SWIM-SM va procéder en 2014 à un projet pilote de mise en œuvre du système dans deux pays partenaires, à savoir la Jordanie et Tunisie.
La réunion de lancement de la mise en œuvre du projet pilote en Jordanie a été organisée à Amman le 9 décembre incluant une réunion avec les parties prenantes nationales, ainsi qu'une visite et des discussions avec les dirigeants des associations d'usagers de l'eau (AUE) qui ont débouché sur une proposition de participation au projet.
La réunion a impliqué l'autorité de la vallée du Jourdain (AVJ). - l'agence d'irrigation responsable de la mise en œuvre du programme GPI / TGI dans le pays - et les donateurs (GIZ et l'USAID) impliqués ou soutenant la formation des AUE et d'autres initiatives correspondantes, qui ont exprimé leur intérêt à prendre part à l'activité, et avec qui SWIM-SM collaborera.
Cela a été l'occasion de familiariser les parties prenantes nationales au système régional de S&E précédemment mis en place par SWIM-SM, et de recueillir leur avis sur une stratégie de mise en œuvre plus efficace permettant d'appliquer le système en Jordanie.Résultat important de la réunion, la sélection des associations d'usagers de l'eau (AUE) piloteront la mise en œuvre du système en Jordanie. L'AVJ envisage également de tester l'applicabilité du système de S&E afin d'évaluer l'état de préparation des AUE en vue de passer à un niveau plus élevé de responsabilité.Le système est conçu pour être utilisé par les AUE et le gouvernement, quel que soit le stade de mise en œuvre du processus de GPI/TGI, et reflète les meilleures pratiques en matière de formation et de soutien des AUE, ce qui devrait aider à la fois le gouvernement et les AUE à évaluer leur performance et à prendre les mesures correctrices nécessaires. Le cadre d'évaluation fourni par le système devrait aider à guider les experts dans leur évaluation du processus de GPI/TGI, mais ne peut remplacer leurs jugements.L'événement de lancement, qui a eu lieu en présence du point focal du SWIM-SM, l'ingénieur Ali Subah, du ministère jordanien de l'Eau et de l'Irrigation et du gestionnaire du programme pour l'environnement, l'énergie et l'eau au sein de la délégation de l'UE en Jordanie, M. Omar Abu Eid, a été suivi par une réunion avec les dirigeants des AUE auxquels il a été proposé de participer à la mise en œuvre pilote.
L’approche GPI / TGI implique les personnes qui utilisent directement l'eau d'irrigation, c'est-à-dire les agriculteurs, et le transfert des responsabilités de gestion de l'irrigation du gouvernement vers les associations d'usagers de l'eau (AUE) ce qui, à long terme, peut conduire à une gestion plus efficace des ressources, comme le montrent de nombreux exemples à travers le monde et dans la région méditerranéenne.
Pour lire le rapport de la réunion de lancement et télécharger d'autres matériaux cliquez ici
Le projet vise à améliorer la gestion intégrée durable des ressources en eaux non conventionnelles, en mettant l'accent sur le traitement et la réutilisation des eaux usées en Égypte, Jordanie, Maroc et Tunisie.
ÉGYPTE
- Les activités mises en œuvre visent à démontrer les retombées positives au plan économique, social et environnemental de la gestion décentralisée des eaux usées au niveau des villages dans les zones rurales en Égypte
- Le comité de pilotage du projet a été créé en tant que sous-groupe du comité national scientifique existant.
- L'étude de base pour le projet pilote sur le traitement décentralisé et la réutilisation des eaux usées à Al-Gezayra, dans le gouvernorat Ismailia, sera probablement prête en octobre 2013.
JORDANIE
Les activités mises en œuvre visent à démontrer le potentiel des technologies décentralisées de traitement des eaux usées à bas coût et leur réutilisation potentielle dans de grands ensembles publics dans des zones semi-urbaines en Jordanie. Dans ce cadre, les activités suivantes ont été menées:
- L’évaluation de l'impact environnemental et le plan de gestion environnementale de l'installation décentralisée de traitement des eaux usées à la Direction de la Sécurité Publique à Al Mqablan près d'Amman ont été achevés.
- Le comité de pilotage national jordanien a approuvé à la fois l'évaluation de l'impact environnemental ainsi que le travail de conception de l'installation décentralisée de traitement des eaux usées (en utilisant la technologie SBR).
- Les travaux de construction de la station décentralisée de traitement des eaux usées ont commencé. Un document stratégique présentant les options de réutilisation et le système de suivi de la réutilisation est en cours d'élaboration. Le document sera prêt en novembre 2013.
MAROC
Les activités mises en œuvre visent à démontrer les avantages au niveau de l'économie, la santé et l'environnement de la gestion du traitement local des eaux usées, de l’eau de pluie et des excréments humaines dans les zones rurales du Maroc.
- Le comité directeur national du projet pilote sur l'assainissement écologique (ECOSAN) et la gestion des eaux de pluie a été créé en 2012. Il se réunit régulièrement pour discuter et approuver les étapes de mise en œuvre.
- Une évaluation de base a été préparée et sera présentée aux parties prenantes dans le village d’Ait Idir, la zone pilote, lors d'une réunion de parties prenantes prévue en décembre 2013.
- Un catalogue d'options technologiques adaptées pour le Maroc dans le domaine de l'ECOSAN et la gestion des eaux de pluies est également prévu pour décembre 2013.
TUNISIE
Les activités mises en œuvre en Tunisie visent à démontrer l'utilisation sans risque des eaux usées traitées en agriculture à travers l'applicabilité d'un suivi participatif de leur qualité et un système d'alerte précoce.
- Le comité directeur national du projet pilote a été créé en 2012. Il se réunit régulièrement pour superviser les étapes de mise en œuvre. Un atelier de consultation s'est tenu avec les parties prenantes de l'installation de traitement des eaux usées d’Ouljet El Khodher et les agriculteurs concernés.
- L'étude de base du projet pilote sur le contrôle de la qualité des eaux usées traitées sera prête en octobre 2013.
Les activités régionales suivantes sont prévues dans les mois prochains:
- La publication de Lignes Guide sur les études de base des projets de gestion des ressources en eaux non conventionnelles (octobre 2013).
- Un cours régional de formation sur la gestion décentralisée des eaux usées, à Amman en Jordanie avec des hauts responsables de quatre Pays bénéficiaires (3-7 novembre 2013).
- Une réunion régionale de coordination portant sur la révision et la planification annuelles de SWIM Sustain Water MED à Berlin, Allemagne (décembre 2013) pour les membres du consortium du projet.
Pour de plus amples informations:
Le projet vise à contribuer à une collecte intégrée, durable et participative de l’eau et à la gestion de l’agriculture dans les bassins versant de l’Oued Biskra en Algérie et d’Oum Zessar en Tunisie, caractérisés par une surexploitation des eaux souterraines, et ce, en vue de favoriser l’adaptation aux conditions du changement climatique, et en particulier aux sécheresses.
Les activités mises en œuvre en Tunisie comprennent:
- Une mission technique à Médenine (Tunisie) pour faire le point sur l’état de l’art dans des sites sélectionnés où existent des activités rurales:
- Sur le site de Bedoui, une activité de démonstration a débuté dans le but d'évaluer l'irrigation, avec de l’eau salée, de l'orge cultivée comme culture intercalaire dans une agriculture basée sur les oliviers pour la production d'huile. Les premiers résultats ont déjà été obtenus. Les techniques de gestion de l’irrigation déficitaire ont été comparées à la gestion d'irrigation traditionnelle adoptée par les agriculteurs.
- Dans une ferme privée située à Bir El Mgharine, une démonstration est en cours depuis l'automne 2012 avec pour objectif de: i) évaluer les réponses de l'olivier, des agrumes et de la vigne aux différentes stratégies d'irrigation en vue de définir le meilleur programme; ii) fournir de nouvelles informations aux producteurs sur la programmation de l’irrigation et des guides sur l’irrigation déficitaire pour leurs arbres fruitiers, pour améliorer la gestion de l'irrigation et pour une productivité tangible; iii) renforcer les capacités des agriculteurs à faire face aux problèmes de pénurie d'eau en les aidant à améliorer leurs connaissances quant à l’importance des caractéristiques du sol, l’évapotranspiration et la salinité dans la gestion de l'eau. Deux émetteurs goutte à goutte par arbre (8 l/h) reliés à une simple ligne d’eau, un de chaque côté de l'arbre, sont utilisés dans les expérimentations.
- Les activités agronomiques d'At Ksar Hallouf se concentrent sur la promotion de la culture traditionnelle et le soutien à une meilleure gestion de l'irrigation dans les oasis traditionnelles de montagne et les systèmes[1]jessours.
Recharge artificielle des aquifères et autres interventions en Algérie et Tunisie:
- Sur la base d’une élaboration préliminaire et une analyse des coûts de la recharge artificielle de l'aquifère, les interventions dans les deux zones partenaires de WADIS-MAR valident actuellement les meilleures solutions techniques à appliquer. Durant la mission à Médenine (Tunisie), deux sites le long de l’Oued Ennageb/Koutine et l’Oued Arniane ont été sélectionnés en tant que sites prioritaires pour la recharge artificielle de l’aquifère. Plusieurs puits de recharge sont en programme en amont des barrages de retenue en gabions déjà existants[2]avec un piézomètre en aval (au moins pour l'un des deux sites sélectionnés). Ce dernier sera également doté d’instruments de surveillance pour la phase d'évaluation de l'efficacité de la recharge artificielle prévue. Lors de cette mission, d'importantes décisions ont également été prises pour préparer les enquêtes géophysiques à venir en Octobre/Novembre 2013. L'activité de réhabilitation des jessours traditionnels a commencé à Chaabt el Enze en août et s'achèvera en octobre.
- Activité SIG (Système d'Information Géographique) de participation publique (PPSIG): 3 agriculteurs (un pour chaque zone cible en Tunisie - en amont, au milieu, en aval) ont été sélectionnés pour mener une activité de démonstration concernant l'amélioration des systèmes alimentés à l’eau de pluie avec une irrigation supplémentaire dans les zones jessours. Les appels d’offres pour l’achat de l'équipement ont été lancés.\
Activités de diffusion:
- Une délégation WADIS-MAR a participé à la 1ère conférence interrégionale de la CIGR sur les défis des sols et de l'eau qui s'est tenue à Bari (Italie) du 10 au 14 septembre 2013. Les résultats du projet ont été présentés dans un power point et une affiche. De plus, un article figure dans les actes de la conférence.
- Le travail intitulé « Studio geologico strutturale per indagini idrogeologiche dell'area compresa tra le regioni di Batna e Biskra (« Étude structurelle géologique pour les enquêtes hydrologiques dans la région entre Batna et Biskra » au nord est de l'Algérie) » sera présenté lors de la réunion du groupe géologique italien qui se tiendra à Milan (Italie) les 28-30 octobre 2013. La reconstruction géologique en 3D de Wadi Biskra et un modèle hydrologique préliminaire seront aussi présentés.
- Le travail intitulé « Caratterizzazione spettrale delle aree interessate da salinizzazione nel bacino del Oued Biskra in Algeria a supporto delle politiche di gestione dell'acqua nell'ambito del progetto WADIS-MAR » (« Caractérisation spectrale des zones touchées par la salinité dans le bassin d'Oued Biskra en Algérie en appui aux politiques de gestion de l'eau dans le cadre du projet WADIS-MAR ») sera présenté lors de la 17ème conférence nationale italienne de l'ASITA qui se tiendra à Riva del Garda les 5–7 novembre 2013.
Pour de plus amples informations:
[1]Les jessours sont un ancien système de collecte du ruissellement sur les longues pentes par des digues de terre
[2]Les barrages de retenue en gabions sont des barrages poreux permettant à l'eau coulant des pentes de pénétrer dans le sol, ce qui permet la sédimentation et contrôle les phénomènes d’érosion.
Le projet vise à démontrer et promouvoir des politiques et pratiques de gestion durable de l'eau en Égypte et Tunisie, en se concentrant sur les activités de traitement des eaux usées afin de produire de l'eau de qualité pour sa réinjection dans les nappes côtières.
- IMPROWARE a participé aux débats sur les dernières réalisations en matière d'utilisation durable des ressources naturelles lors de la 1ère Conférence CIGR (Commission internationale sur le génie rural) qui s'est tenue au CIHEAM – Institut agronomique méditerranéen de Bari (10 – 14 septembre 2013) où il a présenté les premières conclusions scientifiques glanées durant sa mise en œuvre. Avec un article, une affiche et une session thématique, IMPROWARE a éclairé la méthodologie développée par l'équipe d'experts du projet pour intégrer davantage la réutilisation des eaux usées traitées dans la planification et le développement des ressources en eaux en Tunisie. Plus particulièrement, la recharge de la nappe à Korba (Cap Bon) par des eaux usées traitées - suivie depuis 2008 suite aux changements survenus dans la qualité des eaux souterraines- a été illustrée, afin de mesurer les effets de la recharge d’un aquifère détérioré par l’injection d’eaux usées traitées de qualité appropriée obtenues à travers des bassins d'infiltration.
- Un Colloque international sur les moyens novateurs de protection des ressources en eau intitulé « L'ENJEU DE LA RÉUTILISATION DES EAUX USÉES TRAITÉES POUR LA RECHARGE DES AQUIFÈRES EN MÉDITERRANÉE » se tiendra à Tunis, du 28 juillet au 3 août 2014. Ce Colloque – en anglais - offrira une plateforme de haut niveau pour des débats de pointe en matière de gestion de l'eau, qui permettra de diffuser les informations et travailler en réseaux. De nombreux acteurs dont des cadres supérieurs des ministères de l'agriculture, de la coopération, de l'environnement et des ressources en eau, des instituts de recherches et des institutions académiques, le secteur privé, des fondations, des ONG et des organisations de la société civile sont attendus. Le Colloque examinera:
- Les aspects scientifiques et techniques de la gestion des ressources en eau;
- Le cadre juridique en matière de gestion des ressources en eau;
- Les impacts socio-économiques du traitement des eaux usées utilisant les systèmes naturels ainsi que les applications et les développements industriels correspondants.
Un appel a contributions est ouvert dont la date limite est fixée au 30 janvier 2014. Pour télécharger le matériel cliquer ici
- Le projet lance son programme e-learning qui offre des activités de tutorat et d'enseignement traditionnel/en ligne aux parties prenantes intéressées en tant qu'activité proactive de renforcement des capacités.
Les trois modules de formation couvrent les sujets choisis par ledit Colloque:
- Les aspects scientifiques et techniques de la gestion des ressources en eau
- Le Cadre juridique en matière de gestion des ressources en eau;
- Les impacts socio-économiques du traitement des eaux usées utilisant les systèmes naturels ainsi que les applications et les développements industriels correspondants.
Les participants inscrits pourront participer à l’activité de renforcement des capacités et accéder en ligne à:
- du matériel de formation traditionnel
- des vidéos d'information et de tutorat sur les techniques et les méthodologies des projets
- une documentation sur les meilleures pratiques
- une liste de contacts d'experts dans leur domaine respectif
- un wiki limité.
A la fin des activités en ligne, des séminaires traditionnels en classe seront organisés pour tous les participants en vue de permettre les échanges personnels, de discuter des études de cas et de partager les leçons apprises.
Un appel à contributions a été lancé dont la date limite est fixée au 30 janvier 2014.
Pour de plus amples informations:
Alternative flash content
Requirements
La gestion du site est la responsabilité de SWIM Support Mechanism