Al Nobariya – Égypte
• Achèvement de la mise à niveau de la station d’épuration des eaux usées (STEP) de Nobariya (Égypte). Le raccordement des flux d’approvisionnement en eau au marais artificiel, construit dans le cadre du projet en 2014, a été réalisé. L’inauguration devrait avoir lieu fin novembre. Par ailleurs, le contrôle des flux d’approvisionnement en eau a été lancé.
• Préparation du champ d’irrigation à Nobariya (Égypte). Les dessins de la construction du champ en laboratoire ont été achevés, en tant qu’étape préparatoire à la mise en œuvre de la composante Utilisation de l’eau et Irrigation du projet qui sera mise en œuvre au cours des derniers mois du projet.
• Finalisation de la modélisation numérique des activités de recharge artificielle des aquifères par la mise au point d’un jeu de scénarios de simulation de recharge artificielle. Ce modèle de simulation d’injection d’eau douce provenant du marais artificiel et/ou de la STEP mise à niveau dans un aquifère à nappe captive en sable fin (détecté par un forage in situ et les études géophysiques réalisées précédemment dans le cadre du projet) a permis de procéder à un certain nombre d’évaluations préliminaires de l’efficacité de la recharge de l’aquifère à : 1) stocker de l’eau douce ; 2) utiliser l’aquifère à nappe captive en sable fin pour améliorer la qualité des eaux usées traitées injectées ; 3) réutiliser la nappe phréatique à des fins agricoles ; 4) utiliser la recharge de l’aquifère pour en compenser la salinisation. L’évaluation finale et la remise de l’étude devraient intervenir à l’automne/l’hiver 2015 à la suite de discussions et de réunions avec les parties prenantes concernées.

Korba - Tunisie
• Mise à niveau de la station d’épuration. Les travaux ont été engagés le 1er juin selon les informations de l’Office National de l’Assainissement (ONAS), et devraient s’achever à la fin de l’année.

Évènement de dissémination
• Le 28 octobre à Venise (Italie), dans le cadre d’Aquae Venezia, est prévu un évènement de dissémination des résultats du projet destinés à offrir des solutions innovantes adéquates aux problèmes de pénurie d’eau en Méditerranée, dans une perspective d’adaptation aux changements climatiques.

• Formation « Un calendrier d’irrigation pour une agriculture durable » (Beyrouth – Liban, 1-3 septembre 2015) : cette formation visait principalement à améliorer les savoirs et savoir-faire d’étudiants d’université en matière de gestion durable de l’irrigation et d’outils de planification appropriés. Les participants étaient au nombre de 26, et venaient de la Faculté des sciences et de la Faculté de l’agriculture de l’Université du Liban (UL), et de la Faculté des sciences agricoles et agro-alimentaires de l’Université du Saint-Esprit de Kaslik (USEK).

• Formation « Optimiser les pratiques d’exploitation agricoles pour garantir l’adaptation aux changements climatiques » (Tal Amara, vallée de la Bekaa – Liban, 14-16 septembre 2015) : cette formation visait principalement à améliorer les savoirs et savoir-faire des agriculteurs quant aux bonnes pratiques agricoles à adopter pour garantir l’adaptation aux changements climatiques. Les participants étaient au nombre de 32, agriculteurs venus de différentes parties de la vallée de la Bekaa, d’une part, et représentants du service de conseil de l’Institut libanais de recherche en agriculture (Lebanese Agricultural Research Institute – LARI) d’autre part.

• 2e partie du programme de formation « Adaptation aux changements climatiques pour la sécurité de l’eau, de l’alimentation et de l’environnement » (Formation régionale du secteur de l’eau et de l’irrigation, 6 octobre 2015, Le Caire, Égypte – 15-17 septembre 2015), avec la participation de 84 experts, 22 intervenants et 62 personnes formées (décideurs politiques, fonctionnaires/ représentants de l’état, chercheurs, praticiens et étudiants), travaillant tous sur les questions de l’agriculture irriguée, de l’eau, de la production agroalimentaire et de l’environnement. Les participants (parité hommes-femmes : 45%) appartenaient à 15 différents centres de recherche, départements d’université et services agricoles égyptiens, travaillant dans des équipes interdisciplinaires. Les présentations et les sessions d’interaction ont associé plusieurs scientifiques nationaux et internationaux réputés sur différents aspects de l’impact des changements climatiques et des solutions d’atténuation et d’adaptation à l’échelle nationale, principalement concernant le delta du Nil. Les thématiques abordées allaient des liens eau-énergie-alimentation et de l’évaluation de l’impact des changements climatiques à la gestion technique de l’eau et à l’analyse des politiques publiques.

• Formation « Utilisation de l’eau et productivité des systèmes agricoles méditerranéens » (6-8 octobre 2015, Settat, Maroc)
• Atelier national final d’ACLIMAS en Jordanie (27-29 octobre 2015)

Cette activité soutient l’Égypte et la Palestine dans leurs efforts de gérer la recharge artificielle des aquifères (Managed Aquifers Recharge – MAR) d’une manière plus cohérente, réglementée, de sorte à véritablement tirer profit de tous les avantages qu’offre cette technique.

En effet, bien que la MAR soit largement adoptée dans la plupart des pays du Sud de la Méditerranée, de manière ponctuelle et non réglementée, pour accroître les ressources en eau, son développement est entravé par une absence de politiques publiques et d’un cadre réglementaire clair et cohérent, qui permettraient de véritablement tirer profit de cette technique.

Un rapport national sera préparé sur chacun de ces trois pays, et comprendra :

1- Une évaluation générale des politiques publiques et des dispositions juridiques et réglementaires en matière d’eau, d’eaux usées et d’environnement, et des dispositions en place en matière de gestion et de traitement des eaux usées.
2- Identification des lacunes et des contraintes dans les dispositions juridiques et réglementaires existantes en matière d’eau, d’eaux usées et d’environnement, qui font obstacle au contrôle des pratiques de recharge artificielle des aquifères.
3- Brève analyse technique de l’adéquation du traitement des eaux usées, de la qualité des effluents, de la nature des aquifères destinés à être rechargés, de la qualité de l’eau dans les aquifères, de l’usage actuel qui est fait des eaux provenant des aquifères, etc.
4- Identification des principales lacunes et difficultés technico-économiques susceptibles de faire obstacle à la recharge artificielle des aquifères.
5- Liste de toutes les mesures d’atténuation et de prévention appropriées pour assurer la recharge de la nappe phréatique sans polluer les aquifères rechargés.
6- Liste des normes physiques, chimiques et biologiques qui s’appliquent au traitement attendu des eaux usées destinées à la MAR.
7- Identification et analyse des facteurs de risque susceptibles d’affecter la formulation et la mise en œuvre (en termes de respect et d’application) des dispositions réglementaires envisagées concernant la MAR.
8- Ébauche de lignes directrices pour une réglementation nationale MAR, qui soient adaptées aux différents contextes environnementaux, aux spécificités socioéconomiques et au profil hydrologique souterrain.
9- Propositions de réformes institutionnelles aux échelons appropriés – national, local, usagers – permettant d’administrer la boîte à outils réglementaires proposée pour la recharge artificielle des aquifères.
10- Organisation d’un voyage d’étude de 5 jours dans 2 pays européens reconnus pour leurs avancées en matière de MAR.
11- Forum de consultation à l’échelle nationale impliquant l’ensemble des parties prenantes concernées dans chacun des pays cibles pour valider et finaliser les lignes directrices.
12- Rapports nationaux (30 à 40 pages) comprenant un texte réglementaire spécifique pouvant être adopté et mis en œuvre.

Cette activité fait suite aux lignes directrices MAR élaborées à partir des expériences et bonnes pratiques mondiales en matière de recharge des aquifères ; elle a été réalisée par le SWIM-SM pour servir de source d’inspiration aux pays du Sud de la Méditerranée dans une optique d’adoption et d’application possibles.

À ce titre, elle constitue une mise à l’essai sur le terrain des lignes directrices élaborées dans des situations propres à chaque pays, et optimisera l’utilité des lignes directrices et leur adaptabilité aux spécificités nationales respectives.